что бы писать в две колоннки)) взято у Serenada